close

【夢中】むちゅう [名.形動ダ]

01. 睡夢中。
02. 熱中於… 。 著迷。
03. 不顧一切。

例:

  彼等は話に夢中 。(他們聊天聊得入迷了。)
  かれなど はなし むちゅう

  この数年夢中で子供を育てた。(這幾年一心一意地撫養小孩。)
  この すうねん むちゅうこどもそだ てた

  遊びに夢中になって夕食に遅れてしまった。(玩瘋了到很晚才吃晚餐。)
  あそびむちゅう になって ゆうしょくおく れてしまった

  彼は無我夢中で逃げ出した。(他拼命地跑了。)
  かれむが むちゅうにげだ した

  彼はあの人に夢中になっている。(他被那個人迷住了。)
  かれ はあの ひとむちゅう になっている

  なんでもやり出すと夢中になる。(什麼事一著手就入迷。)
  なんでもやりだすと むちゅう になる

慣用語(複合語):

  無我夢中(熱中、忘我。)
  むが むちゅう

arrow
arrow
    全站熱搜

    修羽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()